La sexta temporada de Better Call Saul está volviendo locos a los fanáticos de la serie. Cada semana somos testigos de un nuevo episodio y las redes se llenan de comentarios y teorías sobre cada acontecimiento y cómo esto influirá en el desenlace de la historia. Uno de los momentos más comentados del capítulo 6×11 fue la llamada entre Saul y Kim Wexler, en especial porque la versión original no tiene audio. Los espectadores quedaron intrigados porque no supieron qué se dijo durante tal momento. ¿Qué tan trascendental será esta llamada en el desenlace de Better Call Saul?
Sin embargo, gracias a un usuario de Reddit ya sabemos el diálogo completo. La versión alemana de Better Call Saul sí dejó audible ese momento, y a continuación te presentamos la traducción:
“No tienes idea de lo que yo hice o no hice, ¿está bien? Solo me puedes colgar una vez… Escucha… Kim, ¿por qué siquiera me estás hablando de esto? Ambos somos lo suficientemente inteligentes”.
Esto descarta mucha de las teorías de los fans. Tras el fin del episodio, muchos de ellos comenzaron a especular en redes sociales. Se pensó que Kim y Jimmy tenían un trato y eso dio esperanzas a los seguidores, también aseguraron que Kim rechazó a nuestro protagonista, que Kim murió o incluso que se ofreció a entregarse si él también lo hace.
Afortunadamente, el director y escritor del episodio, Thomas Schnauz, dio algunas pistas sobre lo que verdaderamente ocurrió en esa escena. ¿Habrá tenido la razón el usuario que tradujo la llamada? (vía):
“No quiero revelar nada, pero no oímos la llamada. Así que no sabemos exactamente lo que se dijo. Es algo muy desconcertante. Algo que lo entristece mucho. Creo que tenemos que esperar y ver exactamente lo que sucedió durante ese momento, porque escucharemos todos los detalles en un futuro episodio”.
Con el final cada vez más cerca, es evidente que vienen muchas revelaciones en camino. La sexta temporada de Better Call Saul pondrá fin a la historia que comenzó con dudas por ser un spin-off de Breaking Bad. Entre pandemia, retrasos y sustos por la salud de Bob Odenkirk, la serie lo está dejando todo y ha recibido críticas espectaculares que retribuyen la gran labor de todo el equipo de producción.
El último episodio de Better Call Saul llegará a Netflix el 16 de agosto, ¿crees que el final logre convertirse en uno de los mejores de la historia?
La entrada Better Call Saul: ¿Qué le dijo Kim a Jimmy en esa misteriosa llamada? se publicó primero en Cine PREMIERE.
