En la pasada D23 Expo 2022, Marvel Studios confirmó que la superheroína Sabra aparecerá en Captain America: New World Order, la venidera cuarta película de la saga del Capitán América en el MCU. No obstante, tal decisión de la Casa de las Ideas levantó varias cejas debido a la controversia que gira alrededor de aquella justiciera, siendo un personaje que hace eco del verídico conflicto armado entre Israel y Palestina.
¿Quién es Sabra en Marvel Comics?
Creada por Bill Mantlo y el ilustrador Sal Buscema, Sabra tuvo su debut en las historietas a principios de los años 80, a través de la serie The Incredible Hulk. Su verdadero nombre es Ruth Bat-Seraph, una mutante con poderes sobrehumanos, además de una agente del servicio de inteligencia israelí Mossad.
Las críticas hacia el personaje comienzan desde su propio nombre. De acuerdo a The New York Times (vía CBR), “Sabra” es la denominación de un tipo de cactus que marca la ubicación de los pueblos palestinos destruidos por las fuerzas de Israel en 1948. Por otro lado, “Sabra” fue también el nombre de un campo palestino en Líbano, cuyos residentes fueron masacrados en 1982 por la organización paramilitar Fuerzas Libanesas (con el apoyo del ejército israelí).
Además, la propia superheroína ha ejercido un papel cuestionable en la ficción, como combatir estereotipos árabes o sentir poca aflicción por la muerte de un niño palestino. Asimismo, el Instituto para la Comprensión de Medio Oriente —una organización de Estados Unidos a favor de Palestina— ha criticado a Sabra por “glorificar al ejército y la policía de Israel” (vía Variety).
¿Qué respondió Marvel ante la controversia?
A través de un reciente comunicado (vía), Marvel Studios reiteró su decisión de llevar a Sabra a la pantalla grande. Pero aclaró también que la adaptación del personaje para la cuarta entrega de Capitán América será “fresca” y apropiada para el público actual.
“Si bien, nuestros personajes e historias están inspirados en los cómics, siempre se imaginan de manera fresca para la pantalla y el público actual”, expuso la compañía. “Los cineastas están adoptando un nuevo enfoque con el personaje de Sabra, que apareció por primera vez en los cómics hace más de 40 años”.
Captain America: New World Order tendrá como director a Julius Onah (The Cloverfield Paradox). El guion es responsabilidad de Dalan Musson y Malcolm Spellman, misma dupla que colaboró en la serie The Falcon and the Winter Soldier.
En el rol de Sabra, figura Shira Haas, actriz nominada al Emmy en 2020 por su protagónico en Poco ortodoxa de Netflix. Le acompañan en el elenco Anthony Mackie (Sam Wilson / Capitán América), Danny Ramíreza (Joaquín Torres / Falcon), Carl Lumbly (Isaiah Bradley) y Tim Blake Nelson (Samuel Sterns / ‘El Líder’).
La película estrenará el 3 de mayo de 2024 como parte de la Fase 5 del MCU.
La entrada Marvel responde a críticas contra la superheroína israelí Sabra en Capitán América 4 se publicó primero en Cine PREMIERE.
